팀 홀튼(Tim Hortons)과 함께 캐나다인들의 사랑을 듬뿍 받는 스타벅스. 하지만 익숙한 한국어를 잠시 내려놓고 영어로 주문하려니 막막하게 느껴질 때가 있죠? 낯선 메뉴 이름, 복잡한 주문 방식에 영어 울렁증까지 더해지면 머릿속이 새하얘지는 경험, 누구나 한 번쯤은 있을 거예요.
하지만 이제 걱정은 그만! 이 글에서는 기본적인 주문 표현부터 사이즈 선택, 나만의 커스텀 음료를 만드는 법, 그리고 심지어 현지인처럼 주문하는 꿀팁까지 꼼꼼히 알려드릴게요.
참고! 각 문장의 영어 발음을 듣고 싶다면 구글 번역을 사용하세요.
스타벅스 주문, 이렇게 해보세요!
떨리는 마음으로 바리스타 앞에 섰다면, 이제 뭘 해야 할까요? 간단한 표현 몇 가지만 기억하면 주문이 전혀 어렵지 않답니다! 가장 기본적인 주문 표현 I’d like to order a [음료 이름], please.” 또는 “Can I get a [음료 이름]?” 이랍니다.
예를 들어,
- 아메리카노(Americano)를 주문하고 싶다면? “I’d like to order an Americano, please.”
- 라떼(Latte)가 마시고 싶다면? “Can I get a latte?”
- 카푸치노(Cappuccino)는 어떻게 주문할까요? “Can I get a cappuccino?” (‘캐퍼치노’에 가깝게 발음하면 더 자연스럽답니다!)
톨? 그란데? 벤티? 사이즈 이름 익히기
한국 스타벅스와 마찬가지로 캐나다에서도 ‘숏(Short)’, ‘톨(Tall)’, ‘그란데(Grande)’, ‘벤티(Venti)’라는 독특한 사이즈 이름을 사용하는데요, 여기에 더해 한국에는 없는 ‘트렌타(Trenta)’ 사이즈까지 있답니다. 각 사이즈별 용량을 알고 주문하면 당황하지 않겠죠?
| 사이즈 | 용량 (oz) | 용량 (ml) | 한국 사이즈 비교 |
|---|---|---|---|
| Short | 8 | 237 | – |
| Tall | 12 | 355 | Short |
| Grande | 16 | 473 | Tall |
| Venti | 20 (hot) / 24 (cold) | 591 (hot) / 710 (cold) | Grande |
| Trenta | 31 | 916 | – |
Trenta 사이즈는 무려 916ml 어마어마한 크기를 자랑하며, 아이스 음료에만 적용됩니다. 참고로, Short 사이즈는 일부 매장에서만 판매하고 있다는 점도 기억해두세요!
사이즈를 선택할 때는 “I’ll have a grande latte.”처럼 음료 이름 앞에 원하는 사이즈를 붙여 말하면 됩니다.
핫? 아이스? 온도도 내 맘대로!
캐나다 스타벅스에서는 따뜻한 음료를 원할 때는 ‘hot’, 차가운 음료를 원할 때는 ‘iced’라고 말하면 됩니다.
- 핫 라떼 (Hot Latte): “I’d like a hot latte.”
- 아이스 아메리카노 (Iced Americano): “Can I get an iced Americano?”
이 때 중요한 것은, 아메리카노나 브루드 커피처럼 기본적으로 뜨거운 음료를 차갑게 주문할 때는 ‘iced’를 꼭 붙여서 말하는 것이 좋습니다.
나만의 커스텀 음료 만들기
캐나다 스타벅스에서는 한국처럼 다양한 방법으로 음료를 커스터마이징할 수 있습니다. 우유 종류부터 시럽, 휘핑크림, 샷 추가까지, 내 입맛에 딱 맞는 음료를 만들어 보세요!
우유 선택
- 2% 우유 (일반 우유)
- Non-fat milk (무지방 우유)
- Soy milk (두유)
- Almond milk (아몬드 우유)
- Oat milk (귀리 우유)
- Coconut milk (코코넛 우유)
원하는 우유로 변경하고 싶다면? “Can I get that with almond milk?” 처럼 말하면 됩니다. 최근 북미 스타벅스에서는 비유제품 우유 (두유, 아몬드 우유, 귀리 우유, 코코넛 우유)로 변경 시 추가 비용을 받지 않고 있으니, 마음껏 즐겨보세요!
시럽 추가
달콤한 음료를 좋아한다면 시럽을 추가해 보는 건 어떨까요? 바닐라, 카라멜, 헤이즐넛 등 다양한 시럽이 준비되어 있습니다. 시럽을 추가하려면 “Can I get vanilla syrup in my latte?”처럼 말하면 됩니다. 시럽의 양을 조절하고 싶다면 “Can I get one less pump of syrup? (시럽 한 펌프 덜 넣어주세요)”와 같이 요청할 수도 있어요.
휘핑크림
휘핑크림을 추가하거나 빼고 싶다면 주문 시 말씀하세요. “With whipped cream, please (휘핑 크림 추가해주세요.)” 또는 “No whipped cream, please (휘핑크림 빼주세요).”라고 하면 됩니다.
기타 옵션
- 샷 추가: “Can I get an extra shot?”
- 드리즐 추가: “Can I get some caramel drizzle on top?”
- 얼음 양 조절: “Easy on the ice, please.” (얼음 적게) / “No ice, please” (얼음 없이)
기타 자주 쓰는 표현들
이제 기본적인 주문 방법을 알았으니, 좀 더 자연스럽게 주문해 볼까요? 캐나다나 미국의 스타벅스에서 자주 쓰는 표현들을 익혀두면 더욱 자신감 있게 주문할 수 있답니다.
“Can you leave room for cream (or milk)?”
뜨러운 음료를 주문할 때, 크림이나 우유를 넣을 공간을 남겨두고 싶다면, “Can you leave room for cream (or milk)?”라고 말씀하세요. 그러면 바리스타가 컵에 음료를 가득 채우지 않고 공간을 남겨줄 거예요. 바리스타가 먼저 “Do you want room for cream or milk?”라고 물어보는 경우도 있는데, 이때는 “Yes, please.”라고 답하면 됩니다.
“For here” 주문 시 머그컵/종이컵 선택
매장에서 마시고 싶을 때 (“For here” 주문) 머그컵에 마실지, 종이컵에 마실지 선택할 수 있습니다.
- 머그컵 선호: “Can I have it in a mug, please?”
- 종이컵 선호: “Can I have it in a paper cup, please?”
단, 매장의 정책에 따라 머그컵 제공이 제한될 수 있다는 점 참고해주세요.
기타 유용한 표현들
- 뚜껑 요청: “Can I get a lid?”
- 빨대 요청: “Can I get a straw?”
- 컵 홀더 요청: “Can I get a sleeve?”
이 외에도 다양한 표현들이 있지만, 위 표현들만 알아두어도 충분히 자연스럽게 주문할 수 있답니다!
결제는 어떻게 할까?
이제 맛있는 음료를 주문했으니, 결제를 해볼까요?
주문 마무리
주문을 마칠 때는 “That’ll be all, thank you.”라고 말하면 됩니다.
결제 방법
캐나다 스타벅스에서는 다양한 결제 방법을 사용할 수 있습니다.
- 신용카드/체크카드: “Can I pay with credit card?” / “Can I pay with debit card?”
- 현금: “Can I pay with cash?”
- 스타벅스 카드: “Can I pay with my Starbucks card?”
스타벅스 카드
스타벅스 카드를 사용하면 편리하게 결제할 수 있을 뿐만 아니라, 리워드도 적립할 수 있습니다. 스타벅스 카드는 한국에서처럼 앱에 등록하여 사용하거나, 실물 카드를 사용할 수 있습니다.
- 잔액 확인: “Can I check the balance on my Starbucks card?”
- 충전: “Can I reload my Starbucks card?”
북미 스타벅스 카드는 미국과 캐나다에서 잔액을 공유한다는 점입니다. 즉, 미국에서 충전한 카드를 캐나다에서 사용할 수 있고, 반대로 캐나다에서 충전한 카드를 미국에서 사용할 수도 있습니다.
영수증
결제 후 영수증이 필요하다면 “Can I get a receipt?” 라고 요청하면 됩니다.
영어 주문이 두렵다면?
스타벅스 모바일 앱 사용하기
영어로 주문하는 것이 아직 익숙하지 않다면, 스타벅스 앱을 이용하는 것도 좋은 방법입니다. 스타벅스 앱을 사용하면 영어로 말하지 않고도 간편하게 주문할 수 있을 뿐만 아니라, 다양한 혜택까지 누릴 수 있습니다.
번역기 사용하기
스타벅스 앱을 사용하는 것이 어려우면, ‘파파고‘ 또는 ‘구글 번역‘과 같은 번역 앱을 활용하는 것도 좋은 방법입니다. 스타벅스 직원들은 대부분 친절하고 도움을 주려고 노력한답니다. 번역기를 사용하거나 영어로 천천히 말하더라도 충분히 이해해 줄 거예요. 무엇보다 중요한 건 자신감을 갖고 주문하는 것이랍니다!
마치며
이 글에서는 캐나다 스타벅스에서 영어로 주문하는 법을 자세히 살펴봤는데요, 위에서 소개한 내용들을 잘 숙지했다면 이제 캐나다에서도 당당하게 커피를 주문할 수 있을 거예요. 처음에는 어색하고 떨릴 수 있지만, 꾸준히 연습하고 자신감을 가지면 영어 주문도 어렵지 않답니다.
캐나다온에서는 캐나다 생활에 대한 다양한 정보를 제공하고 있으니, 다른 유용한 콘텐츠도 둘러보세요!